Prevod od "viđ héldum" do Srpski


Kako koristiti "viđ héldum" u rečenicama:

Viđ héldum ađ hann myndi vilja skođa bestu sveitina.
Bi li htio obaviti inspekciju našeg najboljeg voda?
Viđ héldum ađ ūú réđir viđ ūađ.
Mislili smo da æes ti to srediti.
Viđ héldum ađ Ūetta væri hávađi en Ūađ voru gögn í gífurlegum mæli.
Pretpostavljali smo da je to šum, no ustvari radi se o masi podataka.
Ég held hlutirnir séu ađeins öđruvísi en viđ héldum.
Mislim da su stvari malo drugačije nego što smo mislili.
Viđ héldum okkur üt af fyrir okkur og veltum fyrir okkur räđgätu hvors annars.
Držali smo se sami za sebe razmišljajuæi o našoj misteriji.
Svo viđ héldum öll, og ég held ađ ūađ sé rétt, ástæđan fyrir ūví ađ viđ náđun honum aldrei.
Tako smo i mi mislili... i koliko se seæam, zato ga nikad nismo ni uhvatili.
Viđ héldum ađ ūetta væri Jerry en ūađ er Harry.
Mislili smo da je Džeri, a to je Hari.
Viđ héldum ađ hann væri dķpađur.
Mi smo mislili da je drogiran.
Viđ héldum áfram ađ fást viđ Breta og á næstu mánuđum bjķ Cornwallis um sig í Yorktown í Virginíu.
Nastavili smo napadati Britance, i sljedeèih mjeseci Kornvolis se ukopao u Jorktaunu, Virdžinija.
Viđ héldum ađ ūú værir dáinn.
Pomislili smo da je gotovo s tobom.
Viđ héldum öll ađ ūu værir dauđur.
Svi smo mislili da si mrtav.
Viđ héldum ađ hann væri dauđur.
Mislili smo da je mrtav. Zaèepi, Džonse!
Alltaf ūegar viđ héldum ađ viđ hefđum gķmađ ūig, ūá tķkst ūér ađ komast undan.
Bio sam siguran da te imam, no iskliznula bi. Ne mogu ti reæi koliko me to može ljutiti.
Viđ héldum ađ viđ hefđum keypt ríkisstjķrn.
Mislili smo da smo kupili vladu.
Međ ūessu áframhaldi getum viđ endurgreitt ūér fyrr en viđ héldum.
Ako posao ovako nastavi, moæi æemo vam još prije otplatiti.
Viđ héldum ađ ūađ yrđu margir særđir.
Mislili smo da æe biti puno žrtava.
Ūetta er allt stærra og skelfilegra en viđ héldum.
Sve je veæe i straviènije nego što smo ikad zamišIjali.
Viđ héldum í fyrstu ađ Carradine hefđi myrt manninn ūinn.
Prvo smo mislili da je ovaj èovek, Denisse Carradine, ubica vašeg muža.
Hann var einn af ūeim sem viđ héldum mest upp á.
On nam je bio jedan od omiljenih.
Viđ héldum ađ ūú ættir ađ vera hetjan.
Mi smo mislili da si ti dobar momak.
Viđ héldum ađ ūađ væri rotnun eftir dauđann.
Mi smo mislili da se to vremenom pojavilo.
Viđ héldum ađ viđ gætum tekiđ leysigeislabyssur geimveranna... og gætum skotiđ međ ūeim, en ūær virka ekki ūannig.
Pretpostavljali smo da æemo moæi uzeti njihovo oružje i pucati, ali nije bilo tako.
Jöfnun sjávarbotnsins var ekki eins umfangsmikil og viđ héldum.
Ujednačavanje okeanskih korita nije tako strašno koliko smo očekivali.
Viđ héldum ađ ūiđ mynduđ aldrei láta sjá ykkur.
Mislili smo da nikada nećete stići.
Fyrrum konan mín eldađi, viđ héldum okkur mikiđ heima.
Moja bivsa supruga je kuvala. Uvek smo bili kuci. Bio si u braku?
Nei, viđ héldum ađ ūú færir međ okkur alla leiđ.
Nadali smo se da æemo sa vama otiæi do kraja.
Viđ héldum ađ ūú útskrifađist aldrei.
Nikad nismo mislili da æeš otiæi iz Mississippija.
Ūetta tķk lengri tíma en viđ héldum en ūetta endađi eins og viđ vissum.
Требало нам је мало дуже него што смо мислили, али је резултат очекиван.
Ađ eyjan sekkur hrađar en viđ héldum.
Izgleda da otok tone brže nego smo mislili.
Ekki ađ viđ héldum ađ ūađ væri hægt.
Nije da smo mislili da možemo to.
Viđ héldum ađ hér ættu axarmorđ sér stađ.
Bili smo ubeðeni da je ubica sa sekirom.
Viđ héldum allir ađ ūađ væri Allen.
Svi smo mislili da je Alen kriv.
Sjötti bjķrinn slķ O-man út af laginu svo viđ héldum áfram án hans.
Šesti litar piva je Predskazanje izbacio iz igre. Nastavili smo bez njega.
Jarđarleiđtoginn krafđist ūess ađ viđ héldum ūessu leyndu.
Inzistirali su da to ostane povjerljivo.
Viđ héldum ađ ūú hefđir lent í slysi.
Mislili smo da si imao nesreæu.
Viđ héldum ađ viđ ūyrftum ađ bíđa lengi eftir hjálp.
Mislili smo da pomoæ nikada neæe stiæi.
Ég vildi samt ađ viđ héldum áfram ađ vera saman.
Zaista sam želela da nastavimo da se viðamo.
Smygl á dũrum, alveg eins og viđ héldum.
Egzoticne životinje s crnog tržišta. To smo i ockivali.
0.80417799949646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?